← Strona główna

MIEJSCA / HISTORIA PARAFII

Kościół św. Jadwigi Śląskiej

Przy Pęgowskiej stoi kościół, którego dzieje prowadzą do średniowiecznych Świniar. Zachowane źródła pokazują historię świątyni, ludzi i parafii.

Średniowieczne początki

Według opracowania PTTK o kościele w Świniarach wspominano już w 1318 roku. Wzmianka dotyczy dawnej świątyni: obecny budynek zmieniał się w kolejnych stuleciach.

Opracowanie PTTK ↗

Wieża i obecny korpus

W 1880 roku powstała murowana wieża, a w 1892 roku dobudowano korpus obecnego kościoła. Daty odnoszą się do różnych etapów prac.

Źródło ↗

Samodzielna parafia

24 sierpnia 1958 roku ustanowiono samodzielną parafię św. Jadwigi w Świniarach. Parafia obejmuje również Lipę Piotrowską; archidiecezjalny wykaz wymienia cmentarze w obu miejscowościach.

Historia na stronie parafii ↗ · Zobacz oś czasu ↗

Duchowni w dawnych drukach

Ogłoszenia personalne pozwalają odnaleźć nazwiska związane z dawnymi Świniarami. Nominacja i faktyczna posługa nie zawsze oznaczają to samo.

Ogłoszenie personalne / czerwiec 1791

Nominacja Dominicusa Gulitza

Czasopismo informuje, że Dominicus Gulitz został nominowany 31 maja 1791 roku na stanowisko duchownego w Schweinern. Samo ogłoszenie nie potwierdza objęcia funkcji ani wyznania.

Oryginał: Herr Dominicus Gulitz […] zum Pfarrer zu Schweinern im Breslauschen nominiret worden.

Treść w tłumaczeniu: Dominicus Gulitz został nominowany na duchownego w Schweinern w okręgu wrocławskim.

Schlesische Provinzialblätter, czerwiec 1791, s. 585, 75. strona PDF

Zobacz oryginalny dokument ↗

Karta w archiwum ↗

Ogłoszenie personalne / 1 sierpnia 1895

Śmierć Carla Harmutha

Czasopismo podaje śmierć byłego proboszcza ze Schweinern, Carla Harmutha, 22 lipca.

Oryginał: Freiresign. Pfarrer von Schweinern Herr Carl Harmuth, † 22. Juli.

Treść w tłumaczeniu: Były proboszcz Świniar Carl Harmuth zmarł 22 lipca.

Schlesisches Pastoralblatt, nr 15, s. 122, 8. strona PDF

Zobacz oryginalny dokument ↗

Karta w archiwum ↗

Cmentarze

Świątynię otacza dawny cmentarz przykościelny. Z parafią związany jest również cmentarz przy Zabłociu. Historia planowanych po wojnie terenów cmentarnych wymaga dalszych badań.

Zobacz miejsce na mapie ↗

Kościół na mapie ↗